关于机动车环保检测中双排气管车辆单插采样的问题，主要涉及检测规范、可能的问题及后果、以及相关的法规要求。以下是对该问题的详细解答：

一、检测规范

在机动车环保检测中，对于双排气管的车辆，检测规范通常要求同时采样两根排气管中的废气，以确保检测结果的准确性和全面性。这是因为双排气管的车辆往往具有两个独立的排气系统，每个系统都可能对整体排放水平产生影响。

二、可能的问题及后果

如果检测机构在检测双排气管车辆时仅对一根排气管进行采样，可能会导致以下问题：

1、检测结果不准确：由于仅采样了一根排气管的废气，无法全面反映车辆的整体排放水平，可能导致检测结果偏低或偏高，从而影响环保监管的准确性和有效性。

2、环保风险增加：对于实际排放超标的车辆，如果因为检测不规范而未被及时发现和处理，将增加环境污染的风险。

3、检测机构的法律责任：检测机构未按照规范进行检测，可能面临法律责任和行政处罚。

三、相关法规要求

根据《汽油车污染物排放限值及测量方法》等相关法规，对独立工作的双排气管车辆应采用“Y型”取样管的对称双探头同时取样，应保证两份取样管内的样气同时到达总取样管。这是为了确保检测结果的准确性和可靠性。

四、实际案例

例如，在陕西省西安市的一起案例中，某机动车检测公司在检测双排气管车辆时仅对一根排气管进行采样，并出具了合格的检测报告。该行为被生态环境部门发现后，检测公司被处以10万元的行政处罚。这一案例表明，生态环境部门对机动车环保检测的监管力度正在加强，对于违法违规行为将依法严厉查处。

五、总结

因此，机动车环保检测中双排气管车辆单插采样是不符合规范的行为，可能导致检测结果不准确、环保风险增加以及检测机构的法律责任。检测机构应严格按照相关法规和规范进行检测，确保检测结果的准确性和可靠性。同时，生态环境部门也应加强对检测机构的监管力度，严厉打击违法违规行为，以维护良好的生态环境质量。